Sonntag, 5. Oktober 2008

Bastelbogen für ein traditionelles Haus aus Guadeloupe

Paper model: Traditional house from Guadeloupe


Hier ein Modell eines winzigen Häuschens aus Guadeloupe. In ähnlicher Form dienten solche Hütten bereits den Sklaven als Behausung. Obwohl die größeren und bequemeren Häuser heute in der Überzahl sind, finden sich diese einfachen Unterkünfte noch immer im Straßenbild des Archipels.


Here a model of a tiny house from Guadeloupe. Similar kinds of huts already served the slaves as shelter. Although bigger and more comfortable houses are in the majority today these simple accomodations can still be found in the streets of the archipelago.

Keine Kommentare: